Two filmmakers in pursuit of the truth about the Fukushima nuclear disaster follow a toxic thread through the American deserts to the tsunami-prone shorelines of California and Japan in a hilarious and awkwardly self-aware attempt at making a feature documentary.